Glossario dei termini medici utilizzati

Gravidanza 360 › Glossario
Aggiornato il: 24 Agosto 2023
Di Gravidanza³⁶⁰

Questo elenco alfabetico contiene spiegazioni di parole mediche che potresti incontrare sul sito o quando vedi il tuo medico.

Aggiungiamo altri termini a questo elenco ogni volta che pubblichiamo un nuovo articolo. Il nostro obiettivo è migliorare continuamente questo elenco ed il tuo feedback è benvenuto: inviaci un’e-mail a gravidanza360@yeahup.net con i tuoi commenti e suggerimenti.

A
Aborto	Nella donna, interruzione, spontanea o provocata, della gravidanza prima del 180° giorno.
Aborto chirurgico	Un tipo di aborto che utilizza strumenti di aspirazione o D&E per terminare una gravidanza. Vedi anche aborto e aborto farmacologico.
Aborto farmacologico	Un modo per porre fine a una gravidanza usando medicinali. Vedi anche aborto e aborto chirurgico .
Aborto precoce	Quando una donna perde il suo bambino nei primi tre mesi di gravidanza.
Aborto spontaneo completo	Quando tutto il tessuto associato a una gravidanza è sparito e l’utero è vuoto.
Aborto spontaneo incompleto	Quando è iniziato un aborto spontaneo ma rimane del tessuto nell’utero.
Aborto spontaneo ricorrente	Quando una donna perde tre o più bambini prima di 23 settimane complete.
Aborto spontaneo ritardato/aborto mancato/aborto silenzioso	Una gravidanza che si è conclusa nonostante il feto sia ancora all’interno dell’utero. A volte, poiché il feto non si è sviluppato, non può più essere visto e c’è solo una sacca piena di liquido all’interno dell’utero.
Acidi biliari	Gli acidi biliari sono prodotti nel fegato e aiutano a digerire i grassi e le vitamine liposolubili. La colestasi intraepatica della gravidanza (colestasi ostetrica) è dove si ha un accumulo di acidi biliari nel corpo.
Acido folico	Vitamina AB che riduce il rischio che un bambino nasca con un difetto spinale come la spina bifida. Idealmente, una donna dovrebbe assumere acido folico (400 microgrammi) 3 mesi prima del concepimento. Tutte le donne dovrebbero prenderlo per le prime 12 settimane di gravidanza. Si raccomanda un dosaggio più elevato (5 mg) se si è in sovrappeso, in trattamento per l’epilessia, si è diabetici o si hanno gemelli/terzine.
Acuto	Improvviso e grave.
Addome	L’area della pancia dalle costole inferiori al bacino.
Addominale	Dell’addome.
Adenomiosi	Endometriosi nella parete muscolare dell’utero.
Adesioni	Cicatrici che collegano insieme due o più strutture corporee.
Agonista dell’ormone di rilascio delle gonadotropine	Un farmaco sintetico simile a un ormone che trattiene la produzione di uova.
Allenamento della vescica	Un modo per insegnare alla tua vescica a trattenere più urina. Aiuta a ridurre il numero di volte in cui è necessario urinare e a ridurre l’urgenza.
Altezza del fondo della sinfisi	Una misura delle dimensioni dell’utero utilizzata per monitorare la crescita e lo sviluppo di un bambino durante la gravidanza.
Amniocentesi	Un modo per testare il fluido che circonda un bambino nell’utero prelevando un piccolo campione con un ago inserito nell’utero attraverso l’addome. Può essere effettuato dopo la 15a settimana di gravidanza e può rilevare alcune condizioni, come la sindrome di Down.
Ampia escissione ad anello della zona di trasformazione (LLETZ)	Vedi LLETZ sotto
Anafilassi	L’anafilassi è una reazione allergica grave e potenzialmente pericolosa per la vita che richiede un trattamento immediato.
Anemia	Condizione in cui il livello di emoglobina, la proteina del sangue che trasporta l’ossigeno in tutto il corpo, è inferiore al normale. Può essere lieve o grave e può causare stanchezza, affanno, svenimento, mal di testa. Può anche far battere il cuore più velocemente.
Anemia falciforme (SCD)	Una condizione ereditaria in cui i globuli rossi, che trasportano l’ossigeno in tutto il corpo, si sviluppano in modo anomalo.
Anestesia	Un modo medico di alleviare il dolore.
Anestesia spinale	Un’iniezione di anestetico nella parte bassa della schiena che intorpidisce la parte inferiore del corpo in modo che l’intervento chirurgico possa essere eseguito in quest’area senza che tu senta alcun dolore.
Anestesista	Un medico addestrato per somministrare anestetici.
Anestetico regionale	Questo è un anestetico somministrato per intorpidire una parte del tuo corpo per un’operazione ed è un’alternativa a un anestetico generale (dove dormi per l’operazione). Esistono diversi tipi di anestesia regionale, tra cui l’anestesia spinale e l’anestesia epidurale. Questi sono comunemente usati per le nascite cesarei.
Anni riproduttivi	Nelle donne, il tempo che intercorre tra l’inizio del ciclo mestruale (menarca) e la menopausa.
Ano	L’apertura del retto verso l’esterno del corpo.
Anomalia cromosomica	Un diverso numero o disposizione di cromosomi rispetto al modello abituale.
Anti-D	Vedere l’antigene RhD.
Antibiotici	Medicinali per combattere un’infezione causata da batteri.
Anticorpo	Proteine del sangue che aiutano a combattere gli attacchi al sistema immunitario , come quelli causati da batteri e virus.
Antigene	Sostanza nel sangue che aiuta il sistema immunitario a sviluppare anticorpi. Vedi gruppo sanguigno.
Antigene RhD	Una proteina sui globuli rossi dell’85% delle persone nel Regno Unito. Queste persone sono conosciute come RhD positive. Le persone che non hanno la proteina sono descritte come RhD negative. Vedi anche gruppo sanguigno.
Antracicline	Farmaci antibiotici utilizzati nella chemioterapia del cancro.
Asfissia alla nascita	Quando un bambino ha sperimentato un livello ridotto di ossigeno intorno al momento della nascita. I bambini affetti possono non respirare normalmente e possono avere una frequenza cardiaca bassa.
Assorbente	Un tampone usa e getta di materiale assorbente utilizzato per raccogliere il sangue durante le mestruazioni e dopo il parto.
B
Bacino	La struttura ossea nella parte inferiore dell’addome.
Batteri	Microrganismi minuscoli che possono causare determinate infezioni.
Biopsia	Il prelievo di un piccolo campione di tessuto per l’esame.
Bloccaggio ritardato del cavo	Ritardare il taglio del cordone ombelicale per alcuni minuti, che consente al sangue extra di fluire dalla placenta al bambino.
Blocco pudendo	Un’iniezione di anestetico locale all’interno della vagina.
BRCA	Il nome “BRCA” è l’abbreviazione di “BReast CAncer gene”. BRCA1 e BRCA2 sono due geni diversi che hanno un impatto sulle possibilità di una persona di sviluppare il cancro. Ogni essere umano ha entrambi i geni BRCA1 e BRCA2, che svolgono un ruolo essenziale nel mantenere intatto il nostro DNA. Le alterazioni (mutazioni) che causano la perdita di funzione in uno di questi geni sono associate a un aumentato rischio di cancro al seno e alle ovaie. Le mutazioni in BRCA2 sono anche associate a carcinoma della prostata e del pancreas, melanoma e sarcomi.
C
CA125	Una proteina nel sangue che viene sollevata nel cancro ovarico. Può anche essere sollevato in endometriosi, gravidanza e infezione.
Calza a compressione elastica graduata	Una calza elasticizzata che aiuta a ridurre il gonfiore da trombosi venosa profonda (TVP).
Cancro	Una malattia delle cellule.
candida albicans	Vedi mughetto vaginale.
Cardiotocografia (CTG)	Una macchina che traccia la frequenza cardiaca del bambino e le contrazioni della donna prima e durante il parto per valutare il benessere del bambino.
Cariotipo	Una registrazione del set completo dei tuoi cromosomi.
Cariotipo	Una procedura per produrre un cariotipo utilizzando un campione di sangue o di tessuto. Viene utilizzato per verificare la presenza di anomalie nei cromosomi.
Catetere	Un tubicino che può essere fatto passare attraverso una parte del corpo, ad esempio attraverso l’ uretra (per svuotare la vescica).
Cattiva amministrazione	La fine non pianificata di una gravidanza prima delle 23 settimane complete.
Cefalematoma	Un livido sulla testa del neonato causato dall’uso di una ventosa per far nascere il bambino.
Cellula	I minuscoli mattoni che compongono gli organi e i tessuti del corpo.
Cervice	L’ingresso o il collo dell’utero , nella parte superiore della vagina .
Cervice debole	Quando la cervice (il collo dell’utero) si apre troppo presto in gravidanza, nel secondo trimestre , e senza contrazioni. Un tempo era noto come “cervice incompetente”.
Chetoni	Un acido che rimane quando il corpo brucia il proprio grasso. Spesso è un segno di disidratazione e può essere testato con un esame del sangue o delle urine.
Chignon	Un gonfiore sulla testa del bambino a seguito di un parto ventoso . Si sistema in un giorno o giù di lì.
Ciclo mestruale	Il processo mensile in cui si sviluppa un uovo e il rivestimento dell’utero viene preparato per una possibile gravidanza. Se l’ovulo non viene fecondato, viene riassorbito nel corpo e il rivestimento dell’utero (l’endometrio) viene eliminato. Questo è noto come periodo o mestruazioni. Il ciclo è controllato dagli ormoni e in media un ciclo dura 28 giorni.
Cisti di cioccolato	Cisti che si formano sulle ovaie in alcune donne con endometriosi. Conosciuto anche come endometriomi.
Cistite interstiziale	Infiammazione della parete della vescica.
Cistocele	Quando la vescica si gonfia nella parete indebolita della vagina. Si può vedere o sentire un nodulo.
Clamidia trachomatis	Un’infezione a trasmissione sessuale che può danneggiare il sistema riproduttivo di uomini e donne se non viene trattata tempestivamente. La clamidia viene trattata con antibiotici. Entrambi i partner richiedono un trattamento.
Clitoride	Un piccolo organo sotto una piega della pelle nella parte superiore della vulva . La parte esterna ha le dimensioni di un pisello. Quando una donna è sessualmente eccitata, si gonfia di sangue e produce sensazioni di piacere sessuale quando viene stimolata.
CMV	Una comune infezione causata dal virus dell’herpes simplex che si trasmette da persona a persona attraverso i fluidi corporei (sangue, latte materno, saliva e sperma). Il CMV di solito non causa sintomi nelle persone sane, ma se lo prendi per la prima volta durante la gravidanza a volte può essere trasmesso al bambino che può causare problemi di salute.
Colesterolo	Il nome di un gruppo di grassi nel sangue. Include LDL, o lipoproteine a bassa densità, che è il colesterolo “cattivo”; HDL, o lipoproteine ad alta densità, che è il colesterolo “buono”; e trigliceridi (TG). Un alto livello di colesterolo nel sangue è un importante fattore di rischio per l’infarto e indirettamente aumenta il rischio di ictus.
Colostro	Il primo latte materno prodotto durante la gravidanza e nei primi giorni dopo la nascita del bambino.
Colposcopia	Un esame ospedaliero utilizzato per diagnosticare, monitorare e trattare i cambiamenti delle cellule cervicali.
Colposcopio	Un tipo di microscopio utilizzato per vedere la cervice in dettaglio durante la colposcopia. Ha una luce attaccata e rimane fuori dal corpo.
Colposcopista, infermiere specializzato in colposcopia o infermiere colposcopista	Un medico o un infermiere che ha completato la formazione medica o infermieristica e ha continuato la formazione in colposcopia.
Complicazioni	Problemi che si sviluppano dopo un’operazione, un trattamento o una malattia.
Concezione	Quando un uovo viene fecondato dallo sperma e poi inizia a crescere nell’utero.
Concezione assistita/tecniche di riproduzione assistita (ART)	Trattamenti per aiutare le persone a concepire un bambino. Vedi anche: inseminazione intrauterina , fecondazione in vitro , iniezione intracitoplasmatica di spermatozoi , inseminazione da donatore .
Condizione	Uno stato dell’essere, come essere sani o in forma, o avere un problema, come un problema cardiaco.
Congestione pelvica	Vene pelviche gonfie.
Consegna	Nascita di un bambino e sua placenta (vedi placenta ). Un bambino può nascere attraverso la vagina o con taglio cesareo .
Consegna del forcipe	Strumenti di metallo liscio come grandi cucchiai o pinze che vengono utilizzati per aiutare a far nascere il bambino. Vedi anche parto assistito .
Consegna ventosa	Un modo per aiutare a far nascere un bambino utilizzando l’aspirazione attraverso una speciale coppetta posta sulla testa del bambino.
Consulente	Un professionista qualificato che aiuta le persone a dare un senso a sentimenti e problemi.
Consulenza genetica	Colloqui con uno specialista per aiutarti a decidere cosa fare se tu, il tuo partner o un parente stretto risultate portatori di una malattia ereditaria.
Conta dei globuli bianchi	Un conteggio per misurare il numero di globuli bianchi.
Contatto pelle a pelle	Avere il tuo bambino su di te con la sua pelle nuda accanto alla tua. Questo aiuta con il controllo della temperatura, stabilendo l’allattamento al seno e il legame con il tuo nuovo bambino
Continenza	Avere il pieno controllo della vescica e/o dell’intestino. Vedi anche incontinenza da sforzo .
Contraccezione	La contraccezione, o controllo delle nascite, è ciò che tu e il tuo partner potete usare per aiutare a prevenire una gravidanza indesiderata o per distanziare le vostre gravidanze. Esistono molte forme diverse di contraccezione tra cui preservativi, pillole e impianti ormonali, bobine ormonali e non ormonali e metodi permanenti come la sterilizzazione femminile o la vasectomia. Puoi ottenere maggiori informazioni sulla contraccezione dal tuo medico di famiglia o da una clinica per la pianificazione familiare.
Cordone ombelicale (ombelico)	Il cordone che collega il sistema sanguigno della madre con quello del bambino (attraverso l’ombelico) e che viene reciso dopo la nascita.
Corioamnionite	Un’infezione all’interno dell’utero che colpisce le membrane (chiamate corion e amnion) che circondano il liquido amniotico.
Corticosteroidi	Un gruppo di ormoni che possono essere utilizzati per sopprimere la risposta immunitaria del corpo o per ridurre l’infiammazione. Utilizzato anche durante la gravidanza nelle donne che si pensa possano avere il loro bambino prematuramente. Riducono la possibilità che il bambino abbia problemi di nascita prematura. Vedi anche steroidi .
Cromosomi	Le strutture genetiche all’interno delle cellule che contengono il nostro DNA (il materiale che trasporta le informazioni genetiche). Una cellula normale contiene 46 cromosomi. Vedi anche gene .
cronico	Qualcosa che persiste o continua per almeno sei mesi.
CTG (cardiotocografo)	Questa è una macchina che misura il battito cardiaco del tuo bambino e le tue contrazioni utilizzando sensori attaccati all’addome con una cintura elastica.
D
Decisione/scelta informata	Fornire informazioni di qualità sufficienti su un trattamento suggerito per aiutare un paziente a decidere se andare avanti. Queste informazioni devono essere equilibrate, aggiornate, basate sull’evidenza e fornite in modo che il paziente possa comprenderle.
Diabete	Condizione causata da livelli elevati di glucosio (una forma di zucchero) nel sangue. La quantità di glucosio nel sangue è controllata da un ormone chiamato insulina. Vedere anche diabete di tipo 1 e tipo 2 di seguito.
Diabete – Tipo 1	Una condizione grave e permanente in cui il livello di glucosio nel sangue è troppo alto perché il tuo corpo non è in grado di produrre un ormone chiamato insulina, che controlla il glucosio nel sangue.
Diabete – Tipo 2	Una grave condizione in cui l’insulina prodotta dal pancreas non può funzionare correttamente o il pancreas non può produrre abbastanza insulina. L’insulina è un ormone che controlla i livelli di glucosio nel sangue. Se i livelli di glucosio nel sangue sono troppo alti, possono causare una serie di problemi di salute
Diabete gestazionale	Una forma di diabete innescata durante la gravidanza.
Diagnosi	Il modo in cui un medico riconosce una condizione o una malattia.
Diatermia	Una procedura chirurgica per riscaldare e distruggere il tessuto corporeo o fermare l’emorragia. Conosciuto anche come elettrocoagulazione.
Difetti del tubo neurale	Anomalie del cranio o della spina dorsale di un bambino in via di sviluppo che si verificano durante le prime 12 settimane di gravidanza e che influenzeranno il bambino dalla nascita. L’assunzione di acido folico prima della gravidanza e per i primi 3 mesi di gravidanza può aiutare a prevenire i difetti del tubo neurale.
Dilatazione	Il processo di apertura della cervice durante il travaglio.
Dilatazione ed evacuazione (D&E)	Chirurgia utilizzando strumenti per terminare la gravidanza.
Dismenorrea	Periodi dolorosi.
Dispareunia	Dolore durante o dopo il rapporto sessuale.
Dispositivo contraccettivo intrauterino (IUCD)	Un piccolo dispositivo inserito nell’utero per impedire il concepimento. Realizzato in plastica e rame, ha uno o due fili morbidi all’estremità che emergono attraverso la cervice nella parte superiore della vagina .
Distocia di spalla	Una situazione durante il parto in cui la testa del bambino è nata ma una delle spalle rimane bloccata dietro l’osso pelvico della madre, impedendo la nascita del corpo del bambino.
Dolore pelvico	Dolore nella parte inferiore dell’addome o del bacino.
Donazione di ovociti	Quando le uova vengono donate per aiutare un’altra donna a rimanere incinta.
Doppler	Un metodo per misurare il flusso di sangue, ad esempio attraverso il cordone ombelicale durante la gravidanza.
E
Eclampsia	Convulsioni/convulsioni che sono una complicanza potenzialmente letale della pre-eclampsia.
Ecografista	Un professionista sanitario che utilizza apparecchiature a ultrasuoni per scansionare il tuo bambino al fine di controllarne la crescita e lo sviluppo.
Edema	Gonfiore in qualsiasi parte del corpo.
Elettrocoagulazione	Vedi diatermia.
Ematologo	Un medico specializzato nella diagnosi e nel trattamento delle malattie del sangue.
Embolia polmonare	Parte di un coagulo di sangue (TVP) che si rompe e viaggia nel flusso sanguigno e si blocca nel polmone.
Embrione	Un uovo fecondato.
Emolisi	Decomposizione dei globuli rossi nel corpo.
Emorragia	Sanguinamento molto pesante. In gravidanza viene chiamata con nomi diversi a seconda della fase della gravidanza. Può succedere:Prima delle 24 settimane di gravidanza (minaccia di aborto spontaneo o aborto spontaneo in caso di interruzione della gravidanza)Dopo 24 settimane di gravidanza (emorragia antepartum)Immediatamente dopo la nascita (emorragia postpartum).
Emorragia postpartum	Forte perdita di sangue dopo il parto.
Endometrio	Il rivestimento dell’utero (utero).
Endometriosi	Una condizione in cui le cellule del rivestimento dell’utero (l’ endometrio ) si trovano altrove, di solito intorno al bacino e vicino all’utero.
Endometrite	Infiammazione del rivestimento dell’utero, che causa disagio o dolore.
Enzima	Una proteina presente nelle cellule che accelera le reazioni chimiche nel corpo.
Eparina	Tipo di farmaco anticoagulante somministrato per iniezione.
Epidurale	Un’iniezione di anestetico nello spazio attorno ai nervi della schiena per intorpidire la parte inferiore del corpo.
Episiotomia	Un taglio praticato attraverso la parete vaginale e il perineo per creare più spazio per far nascere il bambino.
Esame pelvico, bimanuale/interno	Un controllo per sentire le dimensioni e la posizione dell’utero e di altri organi riproduttivi per escludere qualsiasi anomalia o problema.
Esame vaginale – interno	Un controllo per sentire le dimensioni e la posizione della vagina e della cervice per verificare che non ci siano anomalie o problemi. Questo può essere effettuato utilizzando uno speculum.
Estrogeno	Un ormone sessuale femminile prodotto dalle ovaie come parte del ciclo mestruale. Incoraggia un uovo a maturare e prepara l’utero per una gravidanza. I livelli variano durante il ciclo mestruale.
Età gestazionale	L’età del bambino nel grembo materno, misurata in settimane dal primo giorno dell’ultimo ciclo mestruale della donna. Una gravidanza normale dura tra le 37 e le 41 settimane complete, quindi la gestazione di un bambino è solitamente di circa 40 settimane.
F
Farmaci antinfiammatori	Medicinali per arrestare o ridurre il gonfiore e il rossore.
Farmaci antispasmodici	Farmaci che alleviano i crampi o gli spasmi dello stomaco, dell’intestino, della vescica e dell’utero ( utero ).
Farmaci per la fertilità	Trattamento per incoraggiare le ovaie a produrre un uovo. È usato durante il trattamento per l’infertilità.
Farmaci/terapia antiretrovirali	Medicinali usati per bloccare l’azione dei retrovirus (come il virus dell’HIV/AIDS) e il progredire dell’infezione. Vedi anche HAART , HIV e retrovirus.
Farmaco anticoagulante	Medicinali per ridurre la coagulazione nei vasi sanguigni.
Feci (o feci)	La materia di scarto scaricata in un movimento intestinale.
Fecondazione	Quando uno spermatozoo entra in un uovo e si forma un embrione . La fecondazione naturale avviene all’interno delle tube di Falloppio di una donna. Può anche avvenire al di fuori del corpo, noto come concepimento assistito. Le tecniche includono la fecondazione in vitro. Vedi FIV e ART.
Fecondazione in vitro (FIV)	Una tecnica in cui le uova vengono raccolte da una donna e fecondate con lo sperma di un uomo al di fuori del corpo. Di solito uno o due embrioni vengono poi trasferiti nell’utero. Se uno o più di loro si impiantano con successo, la donna rimane incinta.
Fecondità	Essere fertili.
Fertilità	La capacità di concepire un bambino e, per una donna, di rimanere incinta.
Feto	Un bambino non ancora nato.
Fibromi	Crescite non cancerose che si sviluppano nel muscolo (miometrio) dell’utero (utero). Una donna può avere uno o più fibromi e possono essere di dimensioni diverse. I fibromi sono talvolta noti come miomi uterini o leiomiomi.
Fimbrie	Le estremità simili a felci delle tube di Falloppio , vicino alle ovaie.
Fisioterapia	Esercizi speciali e attività fisiche per migliorare la funzione e la forza del corpo.
Follicolo	La parte dell’ovaio dove si sviluppa l’ovulo.
G
Gammaglobuline (IgG)	Una sostanza naturale nel sangue che protegge da malattie e infezioni. Viene anche usato come farmaco per aumentare l’immunità.
Gastroenterite	Infiammazione dello stomaco e dell’intestino, che di solito provoca diarrea o vomito.
Gastrointestinale	Relativo allo stomaco e all’intestino.
Gembo	Vedi utero.
Gene	Un’unità biologica che trasmette informazioni ereditate da genitore a figlio, come le caratteristiche facciali.
Genetico	Relativo a, causato o controllato da geni.
Genitali	Gli organi sessuali: nella donna, la vagina e la vulva ; e in un uomo, il pene ei testicoli.
Gestazione	Il tempo che intercorre tra il concepimento e la nascita, quando il feto cresce e si sviluppa all’interno del grembo materno.
Ghiandola pituitaria	Una ghiandola nel cervello che produce ormoni .
Ginecologo	Un medico che tratta condizioni mediche e malattie che colpiscono le donne e i loro organi riproduttivi.
Globuli bianchi	Cellule del sistema linfatico e sanguigno del corpo che combattono le infezioni. Fanno parte del sistema immunitario del corpo.
Gocciolamento endovenoso (fleboclisi IV)	Fluidi immessi in una vena per reidratare il corpo. Le gocce contengono diverse combinazioni di minerali e sostanze chimiche, ad esempio zucchero e carboidrati per fornire energia extra.
Gonadotropina corionica umana (hCG)	Un ormone prodotto dalla placenta che compare nel sangue o nelle urine di una donna se è incinta. Può essere utilizzato come parte del concepimento assistito per aiutare le uova a maturare e per aiutare un embrione ad attaccarsi all’utero .
Gonadotropine	Ormoni che aiutano l’ovulazione nelle donne e la produzione di sperma negli uomini. Vedi anche ormone follicolo-stimolante , gonadotropina corionica umana e ormone luteinizzante.
Gonorrea	Infezione a trasmissione sessuale causata dal batterio Neisseria gonorrea o gonococco. Viene trattata con antibiotici e, se non trattata, può causare danni a lungo termine a entrambi i partner.
Gravidanza extrauterina	Quando un ovulo fecondato ( embrione ) si impianta al di fuori dell’utero ( di solito in una delle tube di Falloppio ).
Gravidanza molare	Una rara condizione in cui la placenta cresce eccessivamente e l’embrione non si forma correttamente.
Gravidanza multipla	Quando una donna porta in grembo più di un bambino, ad esempio gemelli o terzine.
Gruppo sanguigno	Il modo in cui il sangue viene classificato dalle proteine (note come antigeni) sulla superficie dei globuli rossi. Il sangue di gruppo A ha antigeni A , il sangue di gruppo B ha antigeni B, il sangue di gruppo AB ha sia antigeni A che B e il sangue di gruppo O non ha antigeni.
Guarda e tratta’	Una frase a volte usata per descrivere il trattamento offerto durante un primo appuntamento di colposcopia.
Guidato dal consulente	Un’unità di maternità guidata da un consulente è un’unità di maternità in cui sono presenti medici specialisti (ostetrici e anestesisti) e ostetriche, disponibili in ogni momento per prendersi cura di te durante il travaglio e la nascita del tuo bambino. Ci saranno anche neonatologi (medici specializzati nella cura dei neonati) a disposizione per prendersi cura del tuo bambino se ha bisogno di ulteriore supporto alla nascita. Ti potrebbe essere consigliato di partorire in un’unità guidata da un consulente se hai fattori di rischio che possono rendere il travaglio o il parto più complicato per te o per il tuo bambino.
H
Herpes	Una famiglia di virus che causa una serie di infezioni tra cui la varicella ( Herpes zoster o varicella), l’herpes labiale e l’herpes genitale ( Herpes simplex ).
Herpes genitale	Un’infezione causata dal virus Herpes simplex (il virus che causa anche l’herpes labiale). Si trasmette da una persona all’altra attraverso il contatto pelle a pelle. Vedi anche herpes .
I
Immunità	Protezione contro le malattie infettive attraverso l’azione del sistema immunitario . Puoi diventare immune ad alcune malattie prendendole. Le vaccinazioni forniscono anche l’immunità.
Immunoterapia	Trattamento per prevenire o modificare la risposta del sistema immunitario.
Impianto	Il processo attraverso il quale un embrione si attacca al rivestimento dell’utero.
Incontinenza	Non avere il pieno controllo della vescica e/o dell’intestino. I problemi di incontinenza possono variare da lievi a gravi. Vedi anche incontinenza da sforzo.
Incontinenza da stress	Perdite di urina durante le attività quotidiane come tossire, ridere o fare esercizio. Questo di solito accade perché i muscoli che sostengono la vescica sono troppo deboli.
Indice di massa corporea (BMI)	Una misurazione per calcolare la gamma di pesi sani per una persona. Viene calcolato dividendo il tuo peso (in chilogrammi) per la tua altezza (in metri quadrati, ovvero la tua altezza in metri moltiplicata per se stessa). L’intervallo sano è compreso tra 19 e 25.
Induzione del travaglio	Quando il travaglio viene avviato artificialmente.
Infettivo	Condizioni che possono essere trasmesse da persona a persona da microrganismi come virus o batteri.
Infezione a trasmissione sessuale (STI)	Un’infezione che si trasmette attraverso uno stretto contatto fisico durante il sesso. Alcune malattie sessualmente trasmissibili non hanno sintomi, quindi è importante sottoporsi al test se pensi di essere stato a rischio. Vedi anche clamidia , herpes genitale e HIV.
Infiammazione	Una risposta corporea in cui i globuli bianchi e altre cellule immunitarie proteggono il corpo da malattie o lesioni.
Infusione	Un modo per immettere un farmaco o un fluido nel flusso sanguigno attraverso un ago a una velocità costante per un periodo di tempo.
Iniezione intracitoplasmatica di spermatozoi (ICSI)	Una forma di concepimento assistito in cui un singolo spermatozoo viene iniettato in un uovo.
Inseminazione del donatore	Quando lo sperma di un donatore viene immesso nella vagina , nella cervice o nell’utero di una donna per favorire l’inizio di una gravidanza.
Inseminazione intrauterina (IUI)	Una forma di concepimento assistito che colloca lo sperma nell’utero di una donna attraverso la cervice .
Inserimento del cordone velamentoso	Normalmente il cordone ombelicale si inserisce al centro della placenta. L’inserimento del cordone velamentoso è quando attraversa le membrane prima di raggiungere la placenta.
Intraparto	Durante la nascita.
Invasivo	Una procedura medica quando viene praticato un taglio al corpo o viene inserito uno strumento.
Iperprolattinemia	Disturbo che aumenta il livello normale dell’ormone prolattina. Può causare periodi irregolari e problemi di fertilità.
Ipertensione	Aumento della pressione sanguigna.
Ipotalamo	Una piccola struttura alla base del cervello che regola le funzioni del corpo come la temperatura e l’appetito.
Ipotensione	Bassa pressione sanguigna.
Isterectomia	Un’operazione per rimuovere la cervice e l’utero , eseguita attraverso un taglio sull’addome (isterectomia addominale) o sulla vagina (isterectomia vaginale). Le ovaie possono essere rimosse allo stesso tempo, se necessario.
Isterosalpingo-contrasto ecografico	Un esame ecografico delle tube di Falloppio o dell’utero , utilizzando fluido iniettato attraverso la cervice.
Isterosalpingografia (HSG)	Una radiografia delle tube di Falloppio o dell’utero , utilizzando fluido iniettato attraverso la cervice.
Isteroscopia e biopsia endometriale	Una piccola operazione che apre l’ingresso dell’utero ( cervice ) per rimuovere il tessuto dal rivestimento dell’utero (l’ endometrio ).
L
La paralisi di Erb	Danno ai nervi del collo del bambino ( lesione del plesso brachiale ) che riduce il movimento e la sensibilità del braccio del bambino.
La paralisi di Klumpe	Movimento ridotto nel braccio del bambino a causa di danni ai nervi del collo del bambino (vedi lesione del plesso brachiale ).
Laparoscopia	Chirurgia del buco della serratura che coinvolge fino a quattro piccoli tagli nell’addome. Un microscopio telescopico (chiamato laparoscopio) viene inserito nel corpo per facilitare la diagnosi o il trattamento.
Laparotomia	Un taglio lungo fino a 14 pollici che consente ai chirurghi di accedere all’addome.
Lassativi	Farmaci per aprire l’intestino.
Lavoro	Le fasi del parto. Il lavoro è diviso in tre fasi; primo, secondo e terzo.
Lavoro pretermine	Travaglio che si verifica prima delle 37 settimane di gravidanza.
Lesione del plesso brachiale	Danni ai nervi del collo di un bambino.
Lettera di dimissione	Una lettera che un medico ospedaliero invia a un medico di base una volta terminato il trattamento in cui comunica al medico di base cosa è stato fatto. Al paziente deve essere consegnata una copia.
Libido	Desiderio sessuale.
Linee guida cliniche	Dichiarazioni basate su prove adeguatamente ricercate che aiutano gli operatori sanitari e i pazienti a prendere decisioni in merito a cure mediche e trattamenti.
Liquido amniotico	Il liquido acquoso che circonda e protegge il feto in crescita nell’utero.
LLETZ	Un trattamento comune per i cambiamenti delle cellule cervicali che utilizza un filo a forma di anello per rimuovere l’area interessata. A volte chiamata procedura escissionale elettrochirurgica ad anello (LEEP). Vedere le informazioni sul paziente LLETZ .
Lobo succenturiale	Un ulteriore pezzo di placenta collegato da membrane.
Lupus	Una condizione causata dal tuo sistema immunitario che attacca erroneamente le cellule sane del tuo corpo. I sintomi possono includere problemi alla pelle, alle articolazioni e ai reni; estrema stanchezza e dolore muscolare.
M
Maglia	La rete (a volte nota come nastro) è un prodotto in plastica sintetica che sembra una rete. Rimane permanentemente nel corpo. Una rete naturale può essere creata utilizzando una striscia di tessuto (fascia) prelevata da un’altra parte del corpo, solitamente la parete addominale o la coscia, nota anche come imbracatura fasciale o autologa.
Malattia	Una condizione anormale nel corpo che causa danni.
Malattia infiammatoria pelvica (PID)	Infezione dell’utero , delle tube di Falloppio e/o del bacino causata da infezioni come la clamidia e la gonorrea.
Malattia trofoblastica gestazionale (GTD)	Un gruppo raro di condizioni che coinvolgono la placenta, che include gravidanze molari complete e parziali
Margini netti	Quando non sono presenti alterazioni cellulari lungo il bordo del tessuto rimosso durante il trattamento per alterazioni cellulari cervicali.
Meconio	La cacca che fa il tuo bambino appena nato. È nero e appiccicoso come il catrame. A volte il tuo bambino può fare la cacca (passare il meconio) prima che nasca. Se ciò accade, ti potrebbe essere consigliato di avere un monitoraggio più attento durante il travaglio e il tuo bambino sarà monitorato più da vicino quando nascerà.
Medicina basata sull’evidenza	Un modo per utilizzare prove affidabili, obiettive e aggiornate su come funzionano diversi trattamenti o interventi. Viene anche utilizzato per diagnosticare o prevedere il decorso di condizioni specifiche.
Membrane	Un’altra parola per il sacco amniotico.
Meningite	Infiammazione nel cervello causata da virus o batteri.
Menopausa	Il momento in cui le mestruazioni di una donna si fermano, di solito intorno ai 50 anni. Vedi anche ciclo mestruale.
Meta-analisi	Un modo di combinare e confrontare i risultati di diversi studi con l’obiettivo di trovare modelli sottostanti comuni a tutti.
Mezzo trimestre	La fase intermedia della gravidanza, tra le 13 e le 26 settimane.
Minaccia d’aborto	Sanguinamento prima delle 24 settimane di gravidanza che si verifica senza danni al bambino.
Mughetto vaginale	Infezione causata da un lievito noto come Candida albicans . I sintomi includono arrossamento e prurito intorno all’area genitale e perdite vaginali insolite.
Muscoli del pavimento pelvico	Strati muscolari che sostengono la vescica e altri organi del bacino.
Muscoloscheletrico	La struttura portante del corpo: ossa, legamenti, articolazioni e muscoli.
Mutilazioni genitali femminili (MGF)	La rimozione parziale o totale dei genitali esterni di una donna o altre lesioni intenzionali ai suoi organi genitali. È illegale nel Regno Unito.
N
Nascita prematura / Nascita pretermine	Quando il tuo bambino nasce prima delle 37 settimane complete di gravidanza.
Natomorto	Quando un bambino nasce morto dopo la 23a settimana completa di gravidanza.
Neonatalogo	Un medico specializzato nella cura dei neonati.
Neoplasia trofoblastica gestazionale (GTN)	Questa è una rara forma di cancro che può svilupparsi da una gravidanza molare o da altre forme di malattia trofoblastica gestazionale.
O
Occlusione tubarica	Un’operazione che blocca, sigilla o taglia le tube di Falloppio . Conosciuta anche come sterilizzazione . È un metodo di contraccezione permanente per le donne.
Oligoidramnios	Troppo poco liquido (liquido amniotico) che circonda il bambino nell’utero.
Organi riproduttivi	Le parti del corpo maschile e femminile necessarie per creare e sostenere una gravidanza.
Orientamento	Raccomandazioni per una buona pratica medica. Aiutano i pazienti e le loro équipe mediche a prendere decisioni sull’assistenza (come quelle prodotte dall’RCOG ) e sono sviluppate da équipe di specialisti che esaminano le migliori prove disponibili sull’assistenza o il trattamento per una particolare condizione.
Ormone follicolo-stimolante (FSH)	Ormoni che aiutano lo sviluppo dei follicoli durante il ciclo mestruale della donna e regolano lo sperma e la funzione ormonale negli uomini.
Ormone luteinizzante (LH)	Un ormone naturale rilasciato durante il ciclo mestruale per aiutare a stimolare l’ovulazione .
Ormoni	Sostanze naturali prodotte nel corpo che controllano l’attività delle cellule normali. Includono: ormone follicolo-stimolante , gonadotropine , gonadotropina corionica umana , ormone luteinizzante , estrogeni , progesterone , prostaglandina.
Os	L’apertura della cervice.
Ossitocici	Farmaci che stimolano la contrazione dell’utero.
Ostetrico	Un medico specializzato nella cura delle donne incinte.
Ovaie	Un paio di organi (ciascuno delle dimensioni di una mandorla) nel bacino di una donna . Producono follicoli da cui si sviluppano le uova.
Ovaie policistiche	Ovaie che hanno almeno il doppio dei follicoli in via di sviluppo rispetto alle ovaie normali nella prima parte del ciclo mestruale.
Ovulazione	Il processo mediante il quale le ovaie producono e rilasciano un uovo ogni mese. L’ovulazione di solito avviene circa 10-16 giorni prima di un periodo.
P
Papilloma virus umano o HPV	Un virus comune che la maggior parte degli uomini e delle donne avrà ad un certo punto della loro vita. Nella maggior parte delle persone, l’HPV scompare da solo senza causare problemi. Alcuni tipi di HPV possono causare cambiamenti cellulari che possono trasformarsi in cancro.
Parto assistito (parto strumentale/parto vaginale operativo)	Quando vengono utilizzati strumenti speciali ( forcipe o ventosa ) per aiutare a far nascere il bambino durante la parte di spinta del travaglio.
parto cesareo	Un’operazione in cui nasce un bambino attraverso un taglio praticato nella parete dell’addome e dell’utero. Può essere eseguita come procedura pianificata (elettiva) o di emergenza.
Parto cesareo d’urgenza	Un parto cesareo non programmato durante la gravidanza. Di solito viene fatto perché il travaglio non procede normalmente o quando il bambino non è in grado di far fronte al travaglio e diventa angosciato.
Parto spontaneo vaginale	La nascita naturale di un bambino attraverso il canale vaginale senza assistenza.
Pediatra	Un medico specializzato nella cura di neonati, bambini e adolescenti.
Pelvico	Del bacino.
Per aprire le viscere	Andare in bagno per passare i rifiuti solidi.
Perdite vaginali	Qualsiasi secrezione vaginale eccetto il sanguinamento mestruale.
Perdite vaginali (anormali).	Una secrezione gialla o verde dall’odore anomalo che dovrebbe essere valutata da un medico.
Perdite vaginali (normali).	Un liquido chiaro o biancastro che fuoriesce dalla vagina o dalla cervice.
Perforazione/diatermia ovarica laparoscopica	Un trattamento chirurgico per la sindrome dell’ovaio policistico per migliorare i periodi irregolari. Vengono praticati piccoli tagli nell’addome e viene utilizzata una corrente elettrica per distruggere una minuscola parte delle ovaie.
Perineo	L’area della pelle tra la vagina e l’ano.
Periodo	Sanguinamento vaginale ogni 3-5 settimane che fa parte del ciclo mestruale (vedi ciclo mestruale ).
Peritoneo	Il tessuto che riveste la parete addominale e copre la maggior parte degli organi nell’addome.
Pessari	Un farmaco o un dispositivo che viene inserito nella vagina.
Piastrine	Cellule specializzate necessarie per la coagulazione del sangue.
Placenta	Organo che si sviluppa nell’utero collegando il bambino al sistema materno. Viene consegnato dopo il bambino, quando è noto come placenta.
Placenta accreta	Quando la placenta è attaccata al muscolo dell’utero e non viene via correttamente dopo il parto.
Placenta previa	Una condizione in cui la placenta copre tutta o parte della cervice. Se la placenta non si muove a sufficienza potrebbe essere necessario eseguire un taglio cesareo. Vedi anche placenta previa maggiore.
Placenta previa maggiore	Una placenta bassa che copre interamente la cervice . Vedi anche placenta previa.
Poda da piede	Quando il piede o i piedi di un bambino podalico giacciono sotto il suo sedere.
Poda estesa o franca	Il bambino è in basso, con le cosce contro il petto e i piedi vicino alle orecchie. La maggior parte dei bambini podalici si trova in questa posizione.
Polidramnios	Troppo fluido (liquido amniotico) che circonda il bambino nell’utero.
Posizione di culatta	Quando il bambino è sdraiato prima nel grembo materno.
Posizione di culatta flessa	Il bambino è sdraiato prima nel grembo materno, con le cosce contro il petto e le ginocchia piegate.
Posizione trasversale	Quando il bambino giace dall’altra parte dell’utero.
Post mortem	Un esame medico del corpo per trovare una causa di morte.
Postnatale	Le condizioni del bambino dopo la nascita.
Postpartum	Le condizioni della madre dopo il parto.
Preeclampsia (nota anche come tossiemia)	Una condizione che si verifica nella seconda metà della gravidanza, associata ad ipertensione e proteine nelle urine.
Preeclampsia grave	Quando la pre-eclampsia è progredita ed è necessario un trattamento o il bambino deve essere partorito.
Prenatale (prenatale)	Prima della nascita.
Problema di fertilità/infertilità/subfertilità	Quando una coppia non riesce a concepire dopo aver avuto rapporti sessuali regolari per più di un anno. ‘Regolare’ è definito come due o tre volte alla settimana.
Problema di infertilità/subfertilità/fertilità	Quando una coppia non riesce a concepire dopo aver avuto rapporti sessuali regolari per più di un anno. ‘Regolare’ è definito come due o tre volte alla settimana.
Progesterone	Un ormone prodotto come risultato dell’ovulazione . Prepara il rivestimento dell’utero per consentire l’impianto di un ovulo fecondato.
Progestinico	Un ormone sintetico , simile al progesterone . Ispessisce il muco attorno alla cervice , rendendo difficile l’ ingresso dello sperma nell’utero o l’impianto di un uovo fecondato nell’utero.
Prolasso	Dove la vescica , l’utero o l’intestino spingono attraverso la parete della vagina.
Prolattina	L’ ormone responsabile della produzione del latte materno.
Prostaglandina	L’ ormone che fa contrarre l’ utero durante il travaglio. Le prostaglandine sintetiche possono essere utilizzate per indurre il travaglio o nell’aborto medico per interrompere una gravidanza.
Proteinuria	Proteine nelle urine.
Prova scientifica	Informazioni raccolte in modo sistematico per confermare o smentire una particolare idea. Una maggiore comprensione può comportare il cambiamento di pratiche consolidate.
Pubico, pube	L’area intorno all’osso nella parte anteriore del bacino.
R
Rene	I due reni del corpo mantengono i fluidi equilibrati filtrando il sangue. I prodotti di scarto vengono quindi espulsi come urina.
Retrovirus	Un tipo di virus. L’HIV è un retrovirus. Vedi anche HAART e terapia antiretrovirale.
Retto	La parte dell’intestino crasso che immagazzina i rifiuti solidi fino a quando non lascia il corpo attraverso l’ano.
Rettocele	Quando il retto si gonfia nella parete indebolita della vagina. Si può vedere o sentire un nodulo.
Revisione sistematica	Una revisione delle prove da una serie di studi su un particolare argomento. La revisione utilizza metodi standardizzati per analizzare i risultati e valutare le conclusioni.
Revisione tra pari	Una valutazione del contenuto e della qualità di un rapporto o di un corpo di ricerca da parte di un gruppo di persone che hanno una vasta gamma di competenze in un particolare campo.
Rischio	La possibilità che un’attività o un pericolo provochi un danno. Il rischio è generalmente dato in termini di quote numeriche (1 su 10) o percentuali (10%).
Risposta autoimmune	Quando il corpo produce anticorpi che reagiscono contro i tessuti del corpo stesso.
Rottura delle membrane	Il termine medico per la rottura delle acque in gravidanza.
Rottura prematura prematura delle membrane	Quando le acque di una donna incinta si rompono prima delle 37 settimane di gravidanza.
Rottura uterina	Questo è quando il muscolo del tuo utero (grembo) si strappa, di solito a causa delle contrazioni durante il travaglio. È raro ma più comune se hai avuto precedenti operazioni sull’utero, compresi i parti cesarei. È un’emergenza che riguarda sia te che il tuo bambino e, se accade, è probabile che tu abbia bisogno di un parto cesareo d’emergenza.
Royal College of Ostetrici e Ginecologi (RCOG)	Siamo l’organismo professionale che sovrintende all’educazione medica, alla formazione e all’esame di ostetrici e ginecologi nel Regno Unito e in molti luoghi all’estero. Stabiliamo standard riconosciuti a livello internazionale e produciamo linee guida cliniche per il trattamento e la cura.
S
Sacco amniotico	Il sacco della gravidanza contenente il bambino e il liquido amniotico. A volte è anche chiamato “le membrane”.
Sarcoma uterino	Una malattia in cui le cellule maligne (cancro) si formano nei muscoli dell’utero o in altri tessuti che sostengono l’utero, piuttosto che nel rivestimento dell’utero, come nel caso del carcinoma uterino.
Scansione transaddominale	Una scansione in cui la sonda viene spostata attraverso l’ addome.
Scansione transvaginale	Una scansione in cui la sonda è posizionata all’interno della vagina.
Screening cervicale	Un test con tampone interno per verificare che la tua cervice sia sana. A volte è chiamato test di sbavatura.
Seconda fase del travaglio	Il periodo in cui la cervice è completamente dilatata fino alla nascita. Questo è il momento in cui la donna inizierà a spingere.
Selezione	Un test o una serie di test per verificare la presenza di una condizione in una persona che non mostra sintomi, ma che potrebbe essere a rischio (forse a causa della sua età o del suo comportamento sessuale, per esempio).
Sepsi	La reazione eccessiva del sistema immunitario a un’infezione o una lesione che può portare a danni ai tessuti, insufficienza d’organo e morte.
Sfintere anale	Il muscolo attorno all’ano che viene schiacciato per impedire il passaggio del vento o l’apertura involontaria delle viscere.
Sindrome	Una raccolta di diversi segni e sintomi che fanno tutti parte della stessa condizione medica di base.
Sindrome da antifosfolipidi	Una condizione causata dal tuo sistema immunitario che attacca erroneamente le cellule sane del tuo corpo. Può aumentare il rischio di coaguli di sangue e di complicanze della gravidanza come aborto spontaneo ricorrente o parto morto.
Sindrome da iperstimolazione ovarica (OHSS)	Una complicanza potenzialmente grave del trattamento della fertilità, in particolare della fecondazione in vitro. I sintomi sono gonfiore o gonfiore addominale, nausea e vomito.
Sindrome dell’intestino irritabile (IBS)	Un disturbo cronico che comporta dolore addominale, gonfiore e alterazioni delle abitudini intestinali, come la diarrea. È causato da un intestino iperattivo.
Sindrome dell’ovaio policistico (PCOS)	Una condizione che può influenzare il ciclo mestruale, la fertilità, gli ormoni e aspetti del suo aspetto di una donna. Può anche influire sulla salute a lungo termine.
Sindrome di Lynch	Conosciuto anche come carcinoma colorettale ereditario non poliposico (HNPCC), è un tipo di sindrome tumorale ereditaria associata a una predisposizione genetica a diversi tipi di cancro. Ciò significa che le persone con la sindrome di Lynch hanno un rischio maggiore di alcuni tipi di cancro.
Sindrome HELLP	Un disturbo combinato del fegato e della coagulazione del sangue che è una complicazione della pre-eclampsia.
Sintomo	Un segno medico specifico di una condizione, malattia o malattia.
Sistema immunitario	Il modo in cui il corpo si difende da infezioni, malattie e sostanze esterne.
Sistema intrauterino (IUS)	Un piccolo dispositivo contraccettivo a forma di T che viene inserito nell’utero. Realizzato in plastica, rilascia lentamente l’ ormone progestinico.
Specialista in medicina fetale	Un medico specializzato nella crescita, nello sviluppo, nella cura e nel trattamento di un nascituro.
Speculum	Uno strumento di plastica o metallo utilizzato per separare le pareti della vagina per mostrare o raggiungere la cervice.
Sperma	Il liquido che contiene lo sperma.
Sperma	La cellula riproduttiva maschile che feconda le uova di una donna. Gli uomini di solito hanno milioni di spermatozoi nel loro seme.
Spina bifida	Una condizione che colpisce il nascituro nelle prime fasi della gravidanza. La spina bifida provoca danni al midollo spinale e ai nervi.
Sporadico	Un evento ‘una tantum’.
Sterilizzazione	Contraccezione permanente per donne (vedi occlusione tubarica ) e uomini (vedi vasectomia ).
Steroidi	Un gruppo di ormoni naturali o sintetici. Vedi anche corticosteroidi.
Strappo di primo grado	Una piccola lesione profonda della pelle del perineo durante il parto che di solito guarisce naturalmente.
Strappo di quarto grado	Una lacerazione durante il parto che si estende al canale anale e al retto.
Strappo di secondo grado	Uno strappo durante il parto che colpisce il muscolo del perineo così come la pelle, e di solito richiede punti di sutura.
Strappo di terzo grado	Uno strappo durante il parto che si estende verso il basso dalla parete vaginale e dal perineo fino allo sfintere anale, il muscolo che controlla l’ano.
Strappo perineale	Quando il perineo (l’area tra l’apertura vaginale e l’ano) si lacera durante il parto.
Streptococco di gruppo B (GBS)	Un batterio che è comunemente presente all’interno della vagina. Tuttavia, può causare una grave infezione in un neonato. Può anche causare infezioni nell’utero (endometrite).
Studio controllato randomizzato (RCT)	Uno studio che verifica l’efficacia e la sicurezza di trattamenti o procedure nel modo più equo e obiettivo possibile. Assegnando in modo casuale i pazienti a diversi trattamenti per lo stesso problema, i risultati possono essere valutati allo stesso modo con l’obiettivo di scoprire la migliore procedura possibile per la condizione.
Suture	Punti che possono dissolversi o rimanere permanentemente all’interno del corpo.
T
Tachicardia	Un battito cardiaco accelerato.
Tampone	Un tubo di materiale assorbente che si inserisce nella vagina per assorbire il sangue mestruale.
Tampone vaginale	Simile a un cotton fioc, ma più piccolo e rotondo. Alcuni hanno un piccolo anello di plastica all’estremità invece di una punta di cotone. Viene strofinato sulla vagina per raccogliere campioni di fluido per verificare la presenza di infezione.
Temperatura	Il grado di caldo o freddo di un corpo o di un ambiente.
Terapia antiretrovirale altamente attiva (HAART o ART)	Una combinazione di farmaci usati per trattare le persone con HIV . Funziona bloccando l’azione del virus e il progresso dell’infezione.
Terapia complementare	Trattamenti e terapie che non fanno parte della medicina convenzionale. Gli esempi includono l’agopuntura, l’omeopatia e la fitoterapia.
Termine	Tra 37 e 42 settimane di gravidanza.
Test di gravidanza	Un test su un campione di urina o di sangue per confermare se una donna è incinta. Il test funziona rilevando la presenza di un ormone della gravidanza.
Testosterone	Un ormone maschile che si presenta in piccole quantità nelle donne e può essere utilizzato come parte della terapia ormonale sostitutiva.
Tocolisi	Trattamenti utilizzati per ritardare o prevenire il travaglio precoce.
Tordo	Vedi mughetto vaginale.
TOS	La terapia ormonale sostitutiva è l’uso di ormoni per trattare i sintomi legati a bassi livelli di ormoni nel corpo.
Tossiemia	Vedi pre-eclampsia.
Trattamento ormonale	L’uso di ormoni per curare malattie o per sostituire ormoni non più prodotti dall’organismo.
Trimestre	Un periodo di tre mesi. La gravidanza è divisa in tre trimestri:Primo trimestre – fino a circa 13 settimaneSecondo trimestre – da circa 13 a 26 settimaneTerzo trimestre: da 27 a 40 settimane circa
Trombofilia	Un’anomalia della coagulazione del sangue che tende a essere familiare, per cui è più probabile che il sangue si coaguli del solito.
Trombosi	Un coagulo in un vaso sanguigno.
Trombosi venosa	Un coagulo di sangue che si forma in una vena.
Trombosi venosa profonda (TVP)	Un coagulo di sangue che si forma in una vena profonda.
Tube di Falloppio	La coppia di tubi cavi che portano dall’utero alle fimbrie vicino alle ovaie . Ogni mese un’ovaia rilascia un uovo, che scende lungo la tuba di Falloppio fino all’utero. La tuba di Falloppio è dove l’ovulo viene fecondato dallo sperma nel concepimento naturale.
U
Ultrasuoni	Onde sonore ad alta frequenza utilizzate per fornire immagini del corpo, dei tessuti e degli organi interni.
Unità ad alta dipendenza	Reparto o area di un ospedale che fornisce assistenza a persone che necessitano di osservazione o trattamento intensivo.
Unità bambino per cure speciali	Un’unità specialistica in un ospedale per la cura dei bambini prematuri.
Unità di terapia intensiva	Un’unità specialistica all’interno di un ospedale che fornisce cure extra a persone gravemente malate.
Unità di valutazione precoce della gravidanza	Una clinica specializzata in problemi all’inizio della gravidanza (sotto le 12 settimane) in cui una donna riceve assistenza medica, consulenza e trattamento secondo necessità.
Unità neonatale	Un’unità di terapia intensiva progettata con attrezzature speciali per la cura dei neonati prematuri o gravemente malati.
Uretra	Tubo attraverso il quale l’urina fuoriesce dalla vescica.
Uretracele	Quando i tessuti che tengono in posizione l’ uretra si indeboliscono, facendola muovere e facendo pressione sulla vagina , a volte spingendo attraverso la parete della vagina.
Urina	Fluidi espulsi contenenti prodotti di scarto del corpo.
Urodinamica	Test per valutare come funziona la vescica .
Utero	L’organo in cui si sviluppa un bambino durante la gravidanza. Fatto di muscoli, è cavo, elastico e ha all’incirca le dimensioni e la forma di una pera capovolta. Si trova tra la vescica e il retto nel bacino di una donna .
Utero bicorne (utero)	Un utero a forma di cuore. Di solito l’utero sarebbe a forma di pera.
V
Vagina	Il canale che va dalla vulva alla cervice .
Vaginosi batterica (VB)	Un’infezione vaginale molto comune che provoca perdite e dolore. È causato da uno squilibrio nei tipi di batteri nella vagina. Non si trasmette sessualmente e non colpisce gli uomini.
Varicella	Un’infezione virale (chiamata anche herpes zoster, varicella o varicella zoster). Se una donna incinta prende la varicella, può causare problemi al suo bambino.
Varicella	Il nome medico per la varicella. Vedi la varicella.
Vas deferente	Il tubo che trasporta lo sperma dai testicoli al pene.
Vasectomia	Un metodo contraccettivo permanente per gli uomini. Blocca, sigilla o taglia il tubo (il dotto deferente ) che porta lo sperma dai testicoli al pene. Conosciuta anche come sterilizzazione.
Vena	Un vaso sanguigno che porta il sangue verso il cuore.
Versione cefalica esterna (ECV)	Una leggera pressione applicata all’addome, se il bambino è podalico, dall’ostetrico o dall’ostetrica verso la fine della gravidanza per aiutare il bambino a girare nell’utero in modo che appoggi la testa per prima.
Vescia	L’organo nella pelvi che immagazzina l’urina prima che venga espulsa attraverso l’ uretra.
Virus	Un microrganismo che invade le cellule viventi per crescere o riprodursi. I virus causano molte infezioni, dal comune raffreddore, varicella e morbillo all’HIV .
Virus dell’immunodeficienza umana (HIV)	Un’infezione virale che attacca il sistema immunitario del corpo , rendendo difficile combattere altre infezioni. L’HIV si trasmette attraverso il contatto con i fluidi corporei (sangue, sperma, fluido vaginale e latte materno).
Vulva	L’area che circonda l’apertura della vagina. Include le labbra vaginali interne ed esterne (le labbra) e il clitoride .